一
|
神的基督是我的义, |
我的美丽,我的锦衣, |
|
在宝座前服此盛装, |
我能抬头欢乐歌唱。 |
二
|
主阿,我信你的宝血, |
已将我罪全都解决, |
|
为我洒在神施恩座, |
永远为我向神求赦。 |
三
|
藉你救赎,我已脱去 |
我罪、我过、 |
|
我耻、我惧; |
审判大日我敢站立, |
|
谁能控告你所称义? |
|
四
|
亚伯拉罕就是如此, |
蒙赎圣徒也都一式, |
|
宣布你为罪人救星, |
他们所夸只在你名。 |
五
|
这件白衣永远不变, |
尽管旧造沉没多年; |
|
时代不能改其美艳, |
牠的荣美永远新鲜。 |
六
|
直到天上见你荣耀, |
我们仍要以你自骄: |
|
我的美丽、我的锦衣, |
我主耶稣是我的义。 |
作者:新生铎夫(Nicolaus L. Zinzendorf)
辛辛道夫(Nicolaus L.Zinzendorf新译:新生铎夫)生于德国一个富裕、爱主的家庭,他自小对于传道有很强的心愿。他为人慷慨,时常帮助穷苦的人,且聚集他们,教导他们祷告,唱诗感谢神。十一岁至十六岁的读书时期,曾成立一个传道会,和一些有心事奉主的同学,立志向异域传道。
十九岁时畅游全欧,在达西道夫(Dusseidorf)博物院中见一幅主耶稣钉死十架的名画,底下附着几个字:“我为你如此受苦,你为我舍何物”。辛氏大受感动,此画深深影响他的一生,也更坚强了他的传道心志。
后与摩尔维亚的弟兄们活在教会起初的光景里,于是有摩尔维亚教会的出现,成为主恢复教会的起头,他自己舍弃宦途,顾养教会,并奔走各地宣传福音,在首都柏林得国王赞助,专向贵族们伟讲福音,影响很大。
辛氏所写的诗达二千余首之多,都是激励至深,非常感人的作品。
取材自《诗歌简介》 2002/11/25
神的基督是我的义,我的美丽,我的锦衣,在宝座前服此盛装,我能抬头欢乐歌唱。
作者新生铎夫(Micolaus L. Zinzendorf,或译:辛辛道夫)生于德国一个富裕,爱主的家庭,自小对于传道有很强的心愿。他为人慷慨,时常帮助穷苦的人,且聚集他们,教导他们祷告,唱诗感谢神。
十一岁至十六岁读书时期,曾成立一个传道会,和一些有心事奉主的同学,立志向异域传道。
十九岁时畅游全欧洲,在达西道夫(Dusseidorf)博物院中见一幅主耶稣钉死十架的名画,底下附着几个字:“我为你如此受苦,你为我舍何物。”新生铎夫大受感动,此画深深影响他的一生,也更坚强了他的传道心志。
后与摩尔维亚的弟兄们活在教会起初的光景里,于是有摩尔维亚教会的出现,这是使徒时代以后,实现正当召会生活的头一班基督徒。(约在主后1730~1750年。)他自己舍弃宦途,顾养教会,并奔走各地宣扬福音,在首都柏林得国王赞助,专向贵族们传讲福音,影响很大。
新生铎夫所写的诗达二千余首之多,都是激励至深,非常感人的作品。第一节“神的基督是我的义,”指的是客观的义;“我的美丽,我的锦衣,”指的是主观的义。第二、三、四节指的是客观的义;第五、六节指的是主观的义。
每一个信徒都需要两件衣服:头一件是为我们得救的称义,表明基督,就是我们所接受的基督,在客观方面,作我们的义;第二件是为着我们蒙悦纳的称许,表明基督,就是我们所活出的基督,在主观方面作我们的义。
在得救以前,我们都是罪人,就像创世记二章中吃了知识善恶树果子的亚当和夏娃一样,赤身露体,恐惧战兢,不敢见神的面。但因着主所成功的救赎,我们“已脱去我罪、我过、我耻、我惧。”(第三节)主自己成为我们的遮盖,使我们在基督里,在神面前得称义。
我们真是因这样的救恩而欢乐:“谁能控告神所拣选的人?有神称我们为义了。谁能定我们的罪?有基督耶稣已经死了,而且已经复活了,现今在神的右边,还为我们代求。”(罗八33~34。)因此我们现在可以坦然无惧地来到施恩的宝座前,抬头欢乐歌唱!
而在那日,当主再来时,我们能“无瑕无疵,欢欢乐乐”(犹24)站在祂的宝座前;也在于我们穿上作我们主观经历的基督作我们的义。